Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Bryan Adams - Everything I Do

2010.03.06

ANGOLUL - Everything I do
Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search no more

Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do - I do it for you

Look into your heart - you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am - take my life
I would give it all - I would sacrifice

Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
Ya know it's true
Everything I do - I do it for you

There's no love - like your love
And no other - could give more love
There's nowhere - unless you're there
All the time - all the way

Oh - you can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
I would fight for you - I'd lie for you
Walk the wire for you - ya I'd die for you

Ya know it's true
Everything I do - I do it for you

MAGYARUL - Mindent megteszek

Nézz a szemembe - láthatod,
Mit jelentessz nekem
Keresd a szíved - keresd a lelked
És ha rám találsz, nem kell tovább keresgélned

Ne mondd, hogy nem érdemes megpróbálni
Nem mondhatod, hogy nem érdemes meghalni
Tudod az igazat
Mindent megteszek - megteszek érted

Nézz a szívedbe - rájöhetsz
Ott semmit sem tudsz elrejteni
Vigyél úgy engem, mint én - vidd az életem
Szeretném azt mind neked adni - szeretnék áldozat lenni

Ne mondd, hogy nem érdemes harcolni ezért
Nem tudok segíteni - nem akarok semmi többet
Igen, tudom az igazat
Mindent megteszek - megteszek érted

Ez nem szerelem - pont, mint a tiéd
És nem más - adhatnál több szeretet
Harcolni akarok érted - hazudnék érted
Dróton sétálnék  - igen, meghalnék érted

Tudod az igazat
Mindent megteszek - megteszek érted


A szerkesztő megjegyzése:
kritizálhatsz, de csak finoman! ;)

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

ezt nem értem

(beababa, 2010.03.07 20:26)

a dal télleg naon szép, de azt nem értem h mit lehet ezen kritizálni? hm... na mindegy :) öhm.. én is összeszedtem egy kicsit a gondolataim, miután kivittem a Szandit az udvarra (tudod, mikor msn-eztünk:)) és én is alkottam pár kis idézetet, gondlatot. majd lehet hogy felteszem, még meglátom. pusz, byby